Posts

Showing posts from June, 2017

SDL Studio Terminjector Plugin - Reactivated

Image
SDL Studio Terminjector Plugin - Reactivated The original Terminjector plugin by Tommi Nieminen was repackaged for Studio 2017 (I guess the installer will also work for Studio 2015). Even though some of its functionalities, similar to match repair, are now also available natively in Studio, or through the Regex Autosuggest plugin, I believe it is still worth giving it a spin, because there’s always more than one way to skin a CAT. The original Terminjector documentation is still available here:  http://www.tntranslations.com/TermInjectorHelp.html and you can find the installer for the new version in the SDL AppStore . Below I have copied my e-mail discussion with the plugin’s author from the end of 2012, when I was just beginning my adventure with SDL Trados Studio. I believe it may be useful not only for me, because it clarifies some things covered in the original instructions. Regexp to replace hyphen with n-dash 45 messages Piotr <piotrbienkowski@gm...